丁克家庭 (ding ke jia ting): translation, meaning, pronunciation, examples

By | March 5, 2018

丁克家庭 (Chinese PinYin: [dīng kè jiā tíng]; traditional Chinese:丁克家庭 ) may mean: (1) noun. DINK (Dual Income, No Kids) households. Literally: 丁克 (transliteration of DINK) + 家庭 (family). The dual income, no kids (DINK) lifestyle gains popularity in China in recent years. According to an official report from the National Health and Family Planning Commission, 40 percent of Chinese households now consist of one or two people. The increase in DINK families has shattered the traditional idea of Chinese family.

1. How to pronounce 丁克家庭?

Chinese Pinyin: [dīng kè jiā tíng]

Pronunciation examples: Please click to play the below audio.

Female speaker

Male speaker
Audio source: created by Baidu Voice

2. Synonyms And Antonyms of 丁克家庭

Synonyms:丁克, 丁克一族,

Antonyms: N/A

3. What are the fixed expression, collocation and idioms that contains 丁克家庭

Fixed expression: N/A

Collocation: 丁克家庭的生活方式 (the DINK lifestyle), 丁克家庭状态 (DINK status),

Idioms: N/A

Terminologies: N/A

4. How to use 丁克家庭 in a sentence?

Below are some example sentences and quotes containing 丁克家庭.

4.1 丁克家庭的增长冲击了传统的中国家庭观念。

Translation: The increase in DINK families has shattered the traditional idea of Chinese family.

4.2 丁克家庭(双收入,无孩子)需要以与传统家庭不同的方法去管理他们的财务。

Translation: DINK (Dual Income, No Kids) households need to manage their finances differently than traditional families.

4.3 丁克家庭的生活方式很受欢迎

Translation: The dual income, no kids (DINK) lifestyle gains popularity.

4.4 丁克家庭是“双收入,没有孩子”的缩写。 它指一对都在上班而无子女的夫妻。

Translation: “DINK” is an acronym that stands for “dual income, no kids”. It describes a childless couple in which both partners work.

4.5 对于我和我的妻子来说,保持我们的丁克家庭状态(或丁狗族,如果你愿意这样形容的话)是保持我们现有的生活方式和实现未来计划的最佳选择。

Translation: For my wife and I, keeping our DINK status (or DINKWAD, if you will) is the best thing for our lifestyle and future plans.

4.6 我是一个刚刚结婚超过一年的丁克。

Translation: I’m a DINK who’s been married for just over a year.

4.7 如果他们坚信独生子女政策,将会有越来越多的丁克家庭。

Translation: If they firmly believe one-child policy, there will be more and more the dink.

4.8 现在许多家庭都选择丁克方式。

Translation: Many people choose a DINK family now.

5. Stroke Order

Stroke order images provided by Wikimedia stroke order project

Leave a Reply

Your email address will not be published.