Classic quotes of movie To Youth (致青春) 2/4

By | April 28, 2013

to youth8
The newly on-screen movie “To Youth (致青春)” directed by Zhao Wei tells about stories and sentiments about youth. Youth is the most precious memories for everyone, it contains laughter, pain, growth, transformation, it is the most beautiful melody for everyone. Let’s share some classic quotes found in this new Chinese movie:

爱情是足以焚身的烈火,不管是聪明人还是笨蛋,爱上了,都成了飞蛾。谁都知道飞过去会成为飞灰,但那又怎么样,百年之后,不管燃烧过与否,我们都将成为尘土。
Love is flames, both a wise man or a fool in love would have become moths. Everyone knows that results: ashes, but a hundred years later, whether burnt or not, we are all dust.

时间真是一个可怕的东西,它能抚平一切,将心里好的或坏的一刀刀刮去,只留下面目模糊的疤痕。
The time is really terrible thing, it heals everything, leaving only a faceless scar.

很多人,一旦错过了,就是陌路。
A lot of people, once missed, become strangers.

在时间和现实的夹缝里,青春和美丽一样,脆弱如风干的纸。
In the cracks of time and reality, youth and beauty is as vulnerable as air-dried paper.

Leave a Reply