奥援 (ao yuan): translation, meaning, pronunciation, examples

By | December 8, 2017

奥援 (Chinese PinYin: [ào yuán]; traditional Chinese: 奧援) may mean: (1) noun. powerful backing; (2) noun. help; (3) noun. mutual help; (4) noun. secret assistance. It is a low-frequency word that can be commendatory or derogatory in tone. Some common phrases and expressions are: 互为奥援 (powerfully backing each other), 最大的奥援 (the biggest help), 奥援有灵 (powerful backing).

Literally: 奥 (mysterious) + 援 (backing; aid)

1. How to pronounce 奥援?

Chinese Pinyin: [ào yuán]

Pronunciation examples: Please click to play the below audio.

Female speaker

Male speaker
Audio source: created by Baidu Voice

2. Synonyms And Antonyms of 奥援

Synonyms: 靠山, 暗中帮助, 援手, 协理, 赞助, 匡助, 协助, 扶助, 帮衬, 资助, 助理, 佐理, 襄助, 援助, 辅助, 接济, 支持, 赞成, 襄理, 援救, 帮忙, 助手, 扶持, 帮手, 补助, 扶植

Antonyms: 妨碍, 欺辱, 拆台, 阻挠, 欺侮, 干扰, 阻碍, 干预, 求援, 欺负, 捣乱

3. What are the fixed expression, collocation and idioms that contains 奥援

Fixed expression: 互为奥援 (powerfully backing each other),

Collocation: 最大的奥援 (the biggest help),

Idioms: 奥援有灵 (powerful backing),

Terminologies: N/A

4. How to use 奥援 in a sentence?

Below are some example sentences and quotes containing 奥援.

4.1 此书与梁漱溟《中国文化要义》声气相求,互为奥援。

Translation: This book and Liang Shuming’s Main Points of Chinese Culture powerfully backed each other.

4.2 然而,短期来看,最大的奥援是可信的财经领导能力。

Translation: In the short run, though, probably the biggest help would be credible fiscal leadership.

4.3 它们说不定也有助于短期的发展,因为问题之大、历时之长,即使到2020年这类奥援也都仍然是迫切需要的。

Translation: They might help in the short run, too, and the problem is certainly big enough and long-lasting enough that help that arrives in 2020 is still likely to be desperately needed.

4.4 研究表明,地方家族的家庙宗祠往往和民间寺观结合在一起,互为奥援。

Translation: Researches show that familial temples and ancestral halls of local families were combined with folk temples or monasteries, the former and the latter powerfully backing each other.

4.5 当然,如若需要,我们必定互为奥援。

Translation: Of course we help each other if necessary.

4.6 我们中国和欧洲是世界上两个非常重要的经济体,又分别处于各自发展的关键时期,我们互为奥援、合作共赢。

Translation: China and EU are two major economies in the world and we are each at a crucial stage in our respective development, we should pursue cooperation through mutual help.

4.7 在合作中互为奥援和相互理解。

Translation: From cooperation we get mutual help and understanding.

4.8 中国在对欧关系方面发出的信息是“相互尊重、相互开放、互为奥援

Translation: With respect to China’s relations with Europe, the message delivered by China is “mutual respect, mutual opening and mutual help”.

5. Stroke Order

Stroke order images provided by Wikimedia stroke order project

Leave a Reply

Your email address will not be published.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.